By Ann McCreary
Bitterly cold arctic air is expected to keep temperatures in the Methow Valley about 20 to 30 degrees below normal until the weekend, with wind chill factors in …